Il Tribunale federale di Losanna ha confermato una sentenza del Tribunale federale amministrativo, che aveva rifiutato ad una società tedesca di protezione dei marchi il riconoscimento del nome “Madonna” come marchio protetto.
“La parola “Madonna” ha molti altri significati – argomentava la precedente sentenza – come quello di sinonimo di madre di Gesù, o come quello di nome di battesimo, come è il caso per la nota cantante americana Madonna, ma anche il nome di Maria con il bambino Gesù nelle arti visive”. Riconoscendo il marchio “Madonna” si ferirebbe la sensibilità religiosa, concludeva il Tribunale federale amministrativo, indipendentemente dal fatto che il marchio sia già stato riconosciuto in altri paesi come l’Italia, la Spagna e il Portogallo.
Il Tribunale federale ha confermato la sentenza della precedente istanza.