Il 4 giugno 2007 Ottawa Senators e Anaheim Ducks si incontrano in gara-4 della finale di Stanley Cup. Ad aprire la serata, come sempre si usa in ogni evento sportivo nordamericano, dal più infimo al più importante, l'interpretazione degli inni protagonisti. In questo caso "The Star-Spangled Banner" e "O Canada". A eseguirli, in una interpretazione quasi unica, la cantante canadese, nativa di Ottawa, Alanis Morissette. Era stata del resto proprio lei, nel 1992, a cantare l'inno canadese nell'esordio assoluto dei Senators nella sera che segnava il loro ritorno in NHL dopo oltre mezzo secolo. In quel caso la serata si risolse in un trionfo, con Ottawa a superare 5-3 gli eterni rivali dei Montreal Canadiens. Nel 2007 la serie fortunata non proseguì: Anaheim vinse infatti la gara e, successivamente, anche la Stanley Cup in cinque partite.
Il fantastico video del toccante momento, con affiancate le immagini trasmesse dalla televisione ufficiale canadese CBC e da una seconda regia di una emittente non meglio identificata (TSN?):